Now

It’s 2023.

I am less involved in the school. My coaching business is steady. I am spending more time writing.

I still have ideas I have not taken any actions. Video is the big one.

I am also playing the violin more. I enjoy it.

Playing around with midjourney a lot. It’s fun, education, and makes me feel not too old.

China is opening up its borders. The world reacts negatively towards it, partly because China hasn’t been forthcoming about the COVID case numbers, and partly because … I dunno.


此刻
2023年了。我現在沒有參與太多學校的工作。我自己的生意很平淡,所以有更多時間寫作。
還是有很多新想法沒有去實踐,特別是與製作視頻有關的。
我也重新開始拉琴。挺享受的。
最近花很多時間在midjourney畫AI畫。挺好玩的。最關鍵的是我沒有覺得太脫節、還算能與時並進。
中國終於開關了。很多國家對此都特別謹慎和負面。他們不信賴中國的數據,也很有可能是政治手段。誰知道他們怎麼搞啦。